This is most likely because your tablet is not connected to WiFi.
When you change your survey and deploy it remotely, Surveyapp will automatically update the survey. However, if the tablet is not connected to WiFi, the update will not take place.
Please ensure your tablet is connected to WiFi.
You may have to manually load the survey on your tablet.